提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
曹勋借咏秋兰以明志，托物言己身处乱世而不随流俗、甘守幽独的高洁品格，抒发对君子操守的坚守与对世俗荣利的鄙弃。
译文
为何要生长在深山之中？为何要隐居于幽谷之内？
不愿将玉佩混杂于华美的衣襟之间，耻于被凡夫俗子当作珍宝赏玩。
唉！宁愿被误认为枳棘与荆榛等杂木，也不愿在秋日里争享一时的荣华绿意。
注释
云何：为何，为什么。
匪：通“非”，不。
杂珮：古人系于衣带的玉饰组合，喻指混迹权贵或迎合世俗。
华裾：华美的衣襟，代指富贵显达之人。
流俗：平庸的世俗风气或趋炎附势之辈。
枳棘：多刺的灌木，常喻恶人或卑微之物。
荆榛：丛生的荆棘杂草，喻荒芜卑贱之境。
秋绿：秋季草木尚存的绿色，此处喻指短暂虚浮的荣宠。
赏析
此诗以楚辞体句式起兴，连用两个“何为兮”强化孤高自许的语气，奠定全篇清峻基调。“匪杂珮”“耻见珍”以否定句式直抒胸臆，凸显诗人对世俗荣利的决绝态度。末句“不辞荣于秋绿”反用其意，宁被视作荆棘也不贪恋虚假繁荣，将兰之孤贞推向极致。全篇托物言志，意象对比鲜明，语言简劲而情感沉郁，既承屈宋香草美人传统，又具宋人理趣与风骨，堪称咏兰诗中人格化书写的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。