提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋所作乐府旧题,借汉唐边塞战事咏叹宋军抗金大捷。诗中赞颂将领临淮破敌之威,寄托收复中原、重振朝廷法度的政治理想与忧国情怀。
译文
胡人骑兵正在侵扰掠夺,官军在临淮一带磨砺精锐如虎的士兵。
三路大军同时抵达战场,一战便击破了史思明的叛军。
军令下达时如同秋霜般肃杀严明,军威所至连草木都为之震惊。
这岂止是保全了孤立的营垒,更能借此光复旧日的京城。
当今君主正致力于武备,日夜操劳思念着典章法度与治国典范。
注释
胡骑:指北方少数民族的骑兵,此处代指金兵或叛军。
临淮:古地名,在今安徽泗县一带,唐宋时为军事重镇。
厉:磨砺,整顿。
三麾:古代军队指挥用的三种旗帜,代指各路统帅或大军。
思明:即史思明,安史之乱叛军首领,此处借指敌军主帅。
秋霜肃:形容军纪严明、气氛肃杀。
孤垒:孤立无援的堡垒或城池。
旧京:指北宋故都汴京(开封)。
宵旰:宵衣旰食的省称,形容帝王勤于政事,天未亮穿衣、天晚才进食。
仪刑:典章制度与法度规范,亦指治国楷模。
赏析
本诗以乐府旧题写时事,气势雄浑刚健。首联点明战局紧迫与备战之严,颔联以“三麾”“一战”对举,凸显用兵神速与战果辉煌。颈联“令下秋霜肃,威行草木惊”为全篇警句,以自然意象喻军威,极具张力。尾联由战场转入庙堂,将军事胜利升华为恢复旧京、重整法度的政治愿景,体现了南宋士人渴望中兴的深切忧患与忠君爱国之情,格调沉郁而昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。