提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借沐浴典故阐发处世哲学，通过对比伯夷、屈原与渔父等不同人生态度，主张顺应时势、和光同尘，讽刺了拘泥小节而致困顿的虚伪清高。
译文
刚洗完头不要急着弹去帽子上的灰尘，刚沐浴完不要忙着抖落衣服上的污渍。
圣人珍视与世俗混同而不显异，贤者甘愿在泥水中随波逐流。
伯夷叔齐坚守高峻节操，心怀激愤吟唱采薇之歌。
郑子真终老于谷口山中，年岁将尽也不受饥饿之苦。
屈原怀抱独自清醒的执念，沉入湘江又有谁为他悲伤。
渔父顺应水波漂流，所到之处皆安适得宜。
您且看那些侯门权贵家的食客，比富贵人家的子弟还要饥寒交迫。
注释
沐：洗头。
弹冠：弹去帽子上的灰尘，喻指洁身自好或准备出仕。
振衣：抖动衣服以去尘，喻刻意保持洁净。
同尘：与世俗混同，不露锋芒，语出《老子》“和其光，同其尘”。
汩其泥：搅浑泥水，喻随俗浮沉，语出《楚辞·渔父》“淈其泥而扬其波”。
夷齐：商末孤竹君之子伯夷、叔齐，不食周粟，饿死首阳山。
采薇：指伯夷、叔齐隐居首阳山时所作的《采薇歌》。
子真：西汉隐士郑朴，字子真，躬耕谷口，屡征不就。
岁晏：年末，亦喻晚年。
独醒：比喻与众不同、清醒正直，语出《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”。
沉湘：指屈原投汨罗江自尽。
渔父：《楚辞》中与屈原对话的隐者形象，代表随遇而安的处世态度。
纨袴儿：富贵人家子弟，此处反衬侯门客处境之窘迫。
赏析
本诗以议论为诗，善用典故与对比手法阐明哲理。开篇化用《渔父》意象，确立“贵同尘”的主旨；中段并列夷齐、子真、屈原、渔父四组人物，在坚守与顺变、悲剧与安适中形成强烈张力，凸显诗人对灵活处世智慧的推崇。结句以侯门客的窘境作结，辛辣讽刺了徒有清名而无实益的迂腐作风。全诗语言质朴晓畅，说理透彻而不枯燥，体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色，寄托了诗人对现实生存智慧的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。