提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋借古讽今之作，以高楼兴废与禽鸟更替为喻，慨叹贤才失路、庸碌得志，抒发对当世不重人才、黄金台废弃的深沉悲愤。
译文
巍峨高耸的楼阁直入紫色云烟，
上面连接着华美的殿阁，曾有青鸾筑巢栖息。
如今青鸾飞去不再返回，
只剩下朱红屋脊与碧色瓦片空自斑斓绚丽。
现在燕雀之类的小鸟互相栖居于此，
它们吃饱安逸，反而嘲笑雄鹰猛鹯。
招贤的黄金台已荒废，燕昭王也已死去，
可叹啊，还有谁能再来表彰那些被遗落的贤才呢？
注释
迢迢：形容楼阁高远深邃的样子
紫烟：祥瑞的云气，代指宫廷或仙境
阿阁：四面有檐廊的华美宫殿建筑
青鸾：传说中凤凰一类的神鸟，喻指贤才
朱甍碧瓦：红色屋脊与绿色琉璃瓦，形容建筑华丽
般般：色彩斑斓错杂之貌
便便：腹部肥满貌，形容安逸饱食的样子
鹰鹯：鹰与鹞，泛指猛禽，喻指刚正有为的英才
黄金台：战国燕昭王筑台置金以招天下贤士的典故
旌：表彰、举荐
赏析
本诗运用比兴与对比手法，艺术感染力强。前四句以“青鸾”喻贤才，写其离去后高楼虽存却徒留华丽外壳，暗喻朝廷虚有其表；后四句以“燕雀”与“鹰鹯”形成鲜明对照，讽刺庸才得势而反嘲英杰的颠倒世态。结句直用黄金台典故，由物及人，将个人怀才不遇之悲升华为对时代埋没贤良的沉痛控诉。“便便饱逸嗤鹰鹯”一句尤为警策，以生动形象刻画出小人得志的丑态，情感激切，寓意深远，体现了宋诗议论化与抒情性相结合的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。