提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋所作乐府诗，借秋夜捣衣之景抒写征人思妇的离愁别恨，以顶真手法串联情景，展现闺中女子对戍边丈夫的深切思念与期盼团聚之情。
译文
秋风清爽，秋月明亮，远征的丈夫与家中的妻子都难以承受这离别之情。
难以承受这深情，远处墙壁下蟋蟀在寒夜中悲鸣，霜冷的砧板上，洁白的手腕因忧愁而不胜其苦。
忧愁难以承受，愁绪虽无法剪断，寒衣却已缝制完成，梦中夫君已先一步抵达黄龙府庭。
注释
流黄：指黄色的绢帛，此处代指为征人缝制的寒衣
难为情：指离别相思之苦令人难以承受
霜砧：结霜的捣衣石，点明深秋时节
皓腕：洁白的手腕，代指捣衣的思妇
黄龙庭：即黄龙府，在今吉林一带，泛指北方边塞戍守之地
赏析
全诗采用顶真格，以“难为情”“愁不胜”三叠回环，使情感层层递进，音韵缠绵悱恻。诗中“蟋蟀远壁鸣寒声”以动衬静，烘托秋夜孤寂；“霜砧皓腕”将外在寒景与内在愁思交融，画面感极强。结句“梦君先到黄龙庭”化实为虚，衣成而人未归，唯寄梦境相会，既呼应捣衣主题，又将思念推向高潮，哀婉动人，深得乐府遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。