提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋曹勋借归燕抒怀之作，以京口春景起兴，痛陈中原沦陷、宫室丘墟之惨状，寄托故国之思与兴亡之叹。
译文
春日烟霭弥漫白昼明亮，春草碧绿葱茏，春水浩荡流淌于曲折江岸。
昔日吴宫梁苑皆已化为灰烬飞散，胡马骄横嘶鸣口中衔着苜蓿。
南国萧条深锁着无尽春愁，往日华美的章台瑶室如今只剩茅屋。
中原百姓被迫身穿毡裘，万千屋舍空无一人皆如鼠般潜伏躲藏。
归燕啊你将何处安巢？楚地幕府虽多却容易倾覆难依。
感念你这只归燕，为你思念那汉家建章宫，曾经万户朱门缀满珠玉繁华。
当时天下尚且太平无为，今日悲凉变故为何来得如此迅速。
为你感慨而歌，为你悲伤而哭，郭子仪已逝韩信一族亦遭屠戮。
沉沉夜色中壮士闻鸡起舞立志报国，可如今豺狼当道肆意食人血肉。
燕齐邹鲁等文明之地尽染腥膻之气，番人策马奔驰车轮辘辘作响。
注释
京口：今江苏镇江，南宋抗金前线重镇。
梁苑：汉代梁孝王所建园林，泛指前朝繁华宫苑。
苜蓿：原产西域的牧草，此处代指金人占领后的异域景象。
閟：闭藏，深锁。
章台瑶室：泛指昔日华丽宫殿楼阁。
毡裘：北方游牧民族服饰，喻指沦陷区百姓被迫胡化。
楚幕：指南宋朝廷或地方军政幕府。
建章：汉代宫殿名，借指北宋汴京皇宫。
汾阳：唐代名将郭子仪，封汾阳郡王，喻指中兴良将。
淮阴族：指韩信被诛灭三族，喻指功臣被害或国势衰微。
腥膻：羊肉气味，代指异族统治与文化污染。
𨏔辘：车行声，形容金兵车马往来不绝。
赏析
全诗以归燕为线索，融写景、叙事、抒情于一体，结构跌宕。开篇以明媚春景反衬山河破碎之痛，形成强烈对比。“吴宫梁苑尽灰飞”与“万户朱门缀珠玉”今昔对照，凸显兴亡之速。诗中用典精切，“汾阳已死淮阴族”既叹良将凋零，又暗讽朝廷猜忌，深化悲愤。结句“燕齐邹鲁化腥膻”以文化沦丧收束，将个人哀感升华为家国之恸。语言沉郁顿挫，意象密集，情感由物及人、由景入史，展现了南宋士人深沉的故国之思与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。