提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋《汉宫词三首》其二，借汉代宫廷旧事讽喻君臣隔阂。以宫墙阻隔笙簧反衬君王疏远，讥刺宠妃妄图亲近天颜而不自知身份卑微。
译文
𫛛鹊楼高耸立着百尺高墙，
墙壁虽高原本并不妨碍笙簧乐声传扬。
君王近在对面却如远在天边般难以亲近，
可笑那梅娘竟不自量力妄想承恩。
注释
𫛛鹊楼：汉代宫殿名，泛指宫廷楼阁。
元：本来，原本。
笙簧：泛指宫中音乐或妃嫔才艺展示。
如天远：形容君王威严难近，心理距离极远。
梅娘：指受宠妃嫔，此处代指妄图邀宠者。
不自量：不能正确估量自身地位与能力。
赏析
本诗运用对比与反讽手法，前两句以物理空间之“墙高”不碍乐声，反衬后两句心理距离之“天远”难通，形成强烈张力。“可笑”二字直抒讥刺，将梅娘不自量力的痴妄刻画入微。全诗语言平易而意蕴深沉，表面咏汉宫旧事，实则揭示封建宫廷中君权至高无上、人情冷漠隔绝的本质，对盲目邀宠者予以冷峻批判，体现了宋诗理趣与讽喻传统的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。