提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋借古题咏史之作，以秦宫美人盛衰喻世事无常。通过今昔对比与昼夜苦叹，抒发红颜易老、恩宠难恃的悲凉，寄寓对繁华幻灭的深沉感慨。
译文
六国诸侯整理衣襟恭敬朝拜秦王，
秦王的宫殿巍峨高耸遥遥相望。
后宫美人众多充满了椒房殿宇，
金银珠玉与铅粉妆饰光彩辉煌。
昔日她们被视若娇花与美玉，
如今却沦落得如同酒糟与米糠。
感伤时世变迁悲叹往昔旧事，
再无心意去怜惜流逝的时光。
白昼苦于太短，黑夜苦于漫长，
日复一日只能卷起衣裳独自等待，
还有谁会再来正视你倚仗的红妆？
注释
歛袵：整理衣襟，表示恭敬顺服之态
椒房：汉代后妃居所，以花椒和泥涂壁取温暖芳香，代指后宫
铅粉：古代女子化妆用的白色粉末
糟糠：酒渣与谷皮，喻指废弃无用之物或贫贱境遇
红粧：女子的盛装艳饰，代指青春美貌与受宠资本
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用强烈对比凸显悲剧张力。“昔为花与玉，今为糟与糠”以珍宝与废弃物并举，将美人命运跌宕具象化，触目惊心。“昼苦短，夜苦长”化用古诗意象，以主观时间感受外化内心煎熬，言简意深。全诗由宏观历史场景转入个体生命悲歌，末句“谁复正尔恃红粧”以反问作结，道尽恩宠难恃、色衰爱弛的永恒哀愁。诗人借秦宫旧事抒写人世沧桑，语言质朴而情感沉郁，具有深刻的讽喻意味与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。