提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋拟宫怨题材之作，借失宠宫妃口吻抒写今昔盛衰之悲。通过春景依旧与人事全非的对照，寄托深沉的故国之思与身世飘零之感。
译文
花儿虽已凋落，但春意依然尚在；
人虽然还活着，往事却已面目全非。
荒草蔓延，侵占了昔日迎接御驾的道路；
灰尘积满，覆盖了旧时熏香的衣裳。
独自伫立，只能怜惜自己孤单的身影；
面对歌声，唯有紧锁双眉默默哀伤。
羞于再见那长门宫上的明月，
它曾照见当年与君王同乘步辇归来的情景。
注释
迎仗路：指昔日皇帝仪仗经过、迎接圣驾的道路。
熏衣：用香料熏过的衣服，代指宫中旧物或往昔恩宠。
敛眉：皱眉，形容忧愁悲伤的神态。
长门：汉代宫殿名，陈皇后失宠后居此，后世泛指冷宫或失宠后妃居所。
步辇：古代帝王、后妃乘坐的一种人力抬行的交通工具。
赏析
本诗以乐景衬哀情，首联“花落春犹在”反衬“人存事已非”，奠定全篇凄婉基调。颔联以“草侵”“尘满”具象化宫廷荒芜，暗示恩宠断绝已久。颈联“独立”“当歌”刻画人物孤寂神态，无声胜有声。尾联巧用长门典故，将眼前冷月与昔日同辇之荣并置，今昔对比强烈，把失宠之痛与故国沦丧之悲融为一体，含蓄蕴藉，余韵悠长，深得唐人宫怨诗神髓。
以上简介/译文/赏析仅供参考。