提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋拟古乐府之作，借思归之名抒写仕途困顿与岁月流逝之悲。诗人以楚辞体感叹时光不返、前路艰险，寄托了怀才不遇、欲归不得的深沉忧愤。
译文
岁月高峻而急速逝去啊，时光一去便不再回还。
你为何还要这样啊，蛰伏于幽暗山陵间步履艰难。
遥想佳人正思念着我啊，我却鞭策马匹无法向前。
山川道路漫长险阻又交错纷杂啊，积雪漫天遮蔽了视线。
期望跋涉百舍也不停息啊，只能勉力驾车继续前行。
注释
峥嵘：形容岁月高峻急逝的样子
连蹇：行走艰难困顿貌
邈：遥远
策：鞭打，驱赶
亘：横贯，绵延
修阻：漫长而险阻
百舍：古代三十里为一舍，百舍极言路途遥远
勉旃：努力为之，旃为语助词
赏析
全诗采用楚辞体式，以“兮”字调节节奏，营造出低回婉转的抒情氛围。开篇即以“岁峥嵘”“辰不返”奠定时光易逝的悲怆基调，继而以“伏幽陵”“积雪蔽天”等意象隐喻仕途险恶与环境压抑。“佳人怀余”与“策马不前”形成情感张力，凸显归心似箭却身不由己的矛盾痛苦。结句“勉旃”看似自励，实则饱含无奈与悲凉，将思归之情升华为对人生困境的深刻喟叹，语言古雅沉郁，深得骚体遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。