提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借楚狂接舆之歌题，抒写宋代士人对世道昏浊、贤愚颠倒的愤懑。作者以古喻今，痛陈价值错乱之弊，表达不与世俗同流、独守高洁的孤傲情怀与无奈悲叹。
译文
世人竟说伯夷叔齐污浊不堪啊，又指责箕子装疯卖傻是愚蠢。
他们采薇充饥最终饿死首阳啊，箕子也被迫披发沦为奴隶。
宝剑镆铘被弃置如同铅刀啊，鱼眼珠却被当作隋侯宝珠珍藏。
那些蜂蛭般卑微渺小之物啊，怎能谈论神山仙境与天帝居所。
罢了罢了，不必再苛察分辨美玉璠玙与似玉之石碔砆了。
注释
夷齐：伯夷、叔齐，商末孤竹君二子，不食周粟饿死首阳山，后世视为高洁典范
溷：污浊、肮脏
箕子：商纣王叔父，因谏被囚，佯狂为奴以避祸
被发：披散头发，指箕子装疯避祸之状
镆铘：古代名剑，喻贤才或真宝
铅刀：铅制钝刀，喻庸劣之物
隋珠：即隋侯珠，传说中夜明珠，喻珍贵美好事物
蜂蛭：蜜蜂与水蛭，喻见识短浅、品格卑下之人
神岳：神圣高山，喻崇高境界
清都：天帝所居宫阙，喻至高理想之境
察察：过分苛细地辨别
璠玙：两种美玉，喻君子或真才
碔砆：似玉之石，喻伪才或庸人
赏析
全诗以强烈对比构建张力，夷齐、箕子之贞烈与“溷”“愚”之诬蔑并置，镆铘、隋珠与铅刀、鱼目对举，凸显价值颠倒之痛。语言激切而沉郁，承楚辞骚体遗韵，以“已乎已乎”作结，由愤转叹，尽显无力回天之悲。末句放弃辨析璠玙与碔砆，非真漠然，乃绝望至极的反语，深刻揭示乱世中贤者不被识、正道难行的普遍困境，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。