提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代曹勋仿楚辞体悼念屈原之作，借荆颍山水起兴，抒发对哲人沉江不返的深切悲悼与千古不平之叹。
译文
遥望荆山与颍水啊，山势盘曲水流回旋；
悲叹淮水奔流不息啊，波光潺潺令人伤感。
那边究竟是什么人啊，竟能独自安然无恙；
这边又是什么人啊，偏偏独自遭受苦难。
哀悼那贤哲一去不返啊，
只能高举神灵的车辔，久久伫立在江边。
注释
瞻：远望。
荆颍：荆山与颍水，泛指楚地山川。
盘盘：曲折回旋貌。
潺湲：水流缓慢连绵的样子。
哲人：指屈原。
不反：同“不返”，指投江殉国不再归来。
抗：高举。
灵辔：神灵车马的缰绳，此处喻招魂或追思之举。
江干：江岸。
赏析
此诗深得楚辞神韵，以“兮”字句营造回环往复的咏叹节奏。开篇借荆颍山水之盘曲潺湲，外化内心郁结难舒之悲情，情景交融。“彼何人”“此何人”的对比诘问，将历史不公与命运悖论推向高潮，痛切质问为何奸佞得安而忠臣独难。结句“抗灵辔于江干”化用《九歌》招魂意象，以极具画面感的动作收束全篇，既是对屈原英灵的深情召唤，亦寄托了诗人跨越时空的无尽哀思与精神守望，悲怆动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。