提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋拟古乐府琴操之作，借雉鸟晨飞暮哺、风雨不离之态，反衬人世情义淡薄，抒发对忠贞相守的向往与对人情冷暖的慨叹。
译文
野鸡啊清晨起飞，鸣叫声彼此相随。
早晨梳理羽毛啊，傍晚哺育幼雏。
即使遭遇风雨啊，也不曾分离。
可叹世间之人啊，竟不如你们这般情深。
注释
雉：野鸡，古人常以其雌雄相随象征忠贞
朝飞：清晨飞翔，喻指勤勉相伴
刷其羽：梳理羽毛，形容雉鸟整洁自持与相互关爱
哺：喂养
仳离：分离，离散
嗟：感叹词，表惋惜或悲叹
汝为：像你们这样，指代雉鸟的忠贞行为
赏析
本诗以比兴手法托物言志，前六句铺陈雉鸟晨昏相守、风雨同舟的自然天性，语言质朴而意象生动。“虽有风雨兮，莫或仳离”一句凝练有力，将禽鸟之情升华为道德象征。末二句陡然转折，以“嗟余之人”直抒胸臆，通过人禽对比强化情感张力，既承袭汉魏琴操哀而不怨的传统，又注入宋人重理趣、尚节义的审美特质。全诗节奏舒缓而情意深沉，在简淡中见真淳，体现了拟古诗“以古调写今情”的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。