提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅悼念友人杨训之母荚氏所作，通过描绘庄重肃穆的送葬场景，赞颂逝者贤德与子孙孝行，并表达以铭文传扬其幽光美德的诚挚心意。
译文
悲凄的秋风吹动着丧幡旌旗，
千辆送葬车马在墓前呜咽哀鸣。
您既是贤妻又是寿母，名声与美德兼备，
孝子慈孙们将丧葬礼仪操办得周全完备。
名士望族吟诵挽歌牵引灵柩，
佛寺僧众敲击铙钲超度亡灵。
我更惭愧用质朴言语刻写墓志铭，
只愿万一能使您的幽德长久昭明于世。
注释
戚戚：悲伤忧惧的样子
飐：风吹使颤动
旐旌：丧事中使用的魂幡与旌旗
佳城：墓地的美称
令妻：对他人妻子或已故女性尊长的敬称
绋綍：牵引棺柩的绳索，代指送葬挽歌
梵坊：佛教寺院
铙钲：佛教法事中使用的打击乐器
朴语：谦辞，指自己撰写的质朴文字
幽光：指逝者隐微而美好的德行
赏析
全诗结构严谨，首联以秋风、旐旌、咽声营造沉郁悲怆氛围，奠定哀悼基调。颔联直抒赞颂，概括逝者“名兼美”的一生与家族“礼备成”的孝道，对仗工稳。颈联转写送葬仪典，儒释并举，既显社会声望又见宗教关怀，拓展了挽诗的叙事维度。尾联以自谦收束，将个人书写升华为对美德永传的祈愿，“万一幽光久更明”情真意切，超越了寻常应酬套语，体现了宋人挽诗重理致、尚诚敬的艺术特色与深厚人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。