提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和范元之作，借评诗论艺阐发文学审美主张。诗人感叹雅音久绝，推崇超凡入圣的艺术境界，表达了对高格调作品的激赏与对平庸之作的摒弃。
译文
高雅纯正的诗文之音已经沉寂很久了，
对于郐国以下那些浅陋之作实在不值一评。
一旦听闻那臻于神圣化境的精妙篇章，
便如万古清泉洗净了世间凡马的庸俗之气。
注释
閟：闭藏，引申为沉寂、断绝。
大音：指合乎大道的高雅正声或完美艺术境界。
无讥：不值得评论或批评。
郐以下：典出《左传》，季札观乐时认为郐国及以下诸国音乐浅陋不足观，后喻指水平低劣的作品。
入圣：达到神圣、至高无上的境界。
凡马：喻指平庸凡俗的诗文或才识。
赏析
本诗以议论入诗，用典精切而意蕴深远。首二句以“大音”久閟与“郐以下”无讥形成强烈对比，确立了崇雅黜俗的批评标准，笔力遒劲。后二句转写审美体验，“入圣”二字极言艺术造诣之高卓，“洗凡马”则以生动比喻将抽象的审美净化作用具象化，既赞颂了范元作诗境超迈，又寄托了诗人涤荡尘俗、追求至美文艺理想的深切情怀，语言凝练而气势恢宏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。