诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽刘忠显 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代胡寅悼念抗金名将刘韐(谥忠显)所作,赞颂其忠烈殉国之节操与家族贤德,抒发对英雄逝世的深切哀痛与崇高敬意。

译文

未曾亲见您那堂堂正正、如玉树临风般的英姿,却已听闻悲歌传遍山野,满山皆是为您的离世而哀伤。 徒然留下作为晚辈对父辈执礼的恭敬心意,只能勉强追随文士们写下这首记述您德行的挽诗。 诸位公子皆贤能出众,使家门更加显赫光大;万家感念恩德,坟冢之上祭品堆积如山。 纷乱的时局夺走了三军统帅,可谁又真正懂得您为国尽忠之心至死不渝?

注释

薤露:古代挽歌名,此处代指哀悼之辞。 父执:父亲的朋友或同辈,诗人自谦以晚辈身份致祭。 词流:指文人士大夫群体。 余地:指百姓感念恩德而自发祭奠,亦含遗泽广布之意。 冢初累:坟上祭土新积,形容吊唁者众多。 三军帅:指刘韐曾任河北路安抚使等军职,统率重兵抗金。 公心:指忠于国家社稷的赤诚之心。

赏析

全诗情感沉郁顿挫,首联以“未识”与“已传”形成强烈反差,凸显未见其人先闻其悲的憾恨。颔联自谦笔触中饱含敬重,颈联转写身后荣哀,以“诸子尽贤”“万家余地”侧面烘托其德泽深远。尾联直抒胸臆,“谁识公心死不移”如金石掷地,将个人哀思升华为对忠烈精神的永恒礼赞。诗中虚实相生,既有具体场景描绘,又有抽象精神提炼,语言庄重典雅而不失深情,体现了宋人挽诗重理趣与气节并存的特色,堪称悼亡佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品