提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
胡寅答谢魏彦成赠酒之作。魏氏因政敌挟私报复被贬钦州，遇赦归途经南岳以酒相赠，诗人借此诗赞其君子品格，讽权奸遗臭。
译文
在天涯羁旅的枕席上遥望三山仙境，
一日蒙受皇恩下诏得以重返故园。
君子只知道行善本身便是快乐，
哪里像那些小人死后余臭弥漫人间。
注释
羁枕：羁旅中的枕席，代指漂泊在外的生活
三山：传说中海上三座仙山，此处喻指朝廷或理想境界
皇恩：皇帝的恩典，指遇赦召回的诏令
余臭：比喻恶名流传，典出《左传》“其臭如兰”反用，指权奸死后恶名远扬
赏析
此诗运用鲜明对比手法，将君子之乐与小人遗臭并置，褒贬立判。前两句叙事简练，以“天涯羁枕”写贬谪之苦，以“一日皇恩”状昭雪之速，时空张力尽显命运跌宕。后两句转入议论抒情，“但知为善乐”直抒胸臆，彰显儒家君子不计得失、唯道是行的精神境界；“余臭满人间”则以辛辣笔触鞭挞柄国者挟私害贤的卑劣行径。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对友人的慰藉与颂扬，亦是对奸佞的历史审判，体现了宋诗理趣与风骨兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。