诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代胡寅所作即事抒怀之作,描绘冬末春初时节物候变迁与生活雅趣,借景抒发对时光流转的坦然及及时行乐的人生态度。

译文

梧桐叶历经寒冬却未曾沾染霜雪,枸杞与茅草蒙受润泽正宜入汤烹煮。 除夕之夜沐浴着温暖祥和的阳光,微风轻拂衣袂只需穿着单薄衣裳。 盘中翠绿的菜丝盘绕预示春意将近,酒杯中浮动着清艳光泽映照腊日容颜。 春神再次施展催生芳菲的妙手,何必叹息鬓发转白而应及时行乐。

注释

即事:以当前事物或情景为题材的诗作 杞茅:枸杞与茅草,此处指可入药或食用的植物 太和境:指天地间冲和之气,形容气候温暖祥和 盘绾翠丝:指立春前后食用春盘、春饼的习俗 腊容光:指腊月将尽时万物呈现的光彩 东君:司春之神,代指春天 芳菲手:指催开百花、带来春意的力量 宁嗟:岂能叹息,表示不应悲伤

赏析

本诗艺术特色在于以细腻笔触捕捉冬春交替的微妙物候,将自然景象与生活习俗巧妙融合。首联写梧叶无霜、杞茅宜汤,点出暖冬特征;颔联“夜除爱日”“衣袂轻风”以体感传达春意萌动;颈联借春盘、酒盏展现节令雅趣,色彩明丽。尾联由景入情,以东君试手喻春回大地,转而抒发“行乐宁嗟鬓转苍”的旷达情怀。全诗语言清丽流畅,情感由静观转为豁达,体现了宋人理趣与生活美学的交融,于岁序更迭中寄寓对生命的热爱与超脱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品