提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅新春即事组诗之一，描绘腊尽春回时节诗人闲适自得的生活情趣，借挑菜摘梅之乐表达对自然野趣的珍视与对世俗荣禄的淡泊。
译文
爆竹声声送走腊月严寒，新换桃符迎来春日气象。
和煦春风已然吹拂大地，温暖阳光便在身旁流连。
拄着手杖悠闲地挑挖野菜，攀上枝头欣喜地采摘梅花。
太牢祭祀之肉虽滋味鲜美，又怎能胜过登台赏春的雅趣。
注释
竹爆：即爆竹，古人烧竹发声以驱邪迎岁。
桃符：古代悬挂于门旁绘有神像或题写神名的桃木板，后演变为春联。
披拂：形容风吹动、轻拂的样子。
齼：此处通“欣”或作助词，表采摘时欣喜轻快之态。
太牢：古代祭祀时用牛、羊、豕三牲全备的最高规格祭品，代指丰盛肉食。
胜登台：典出《礼记·月令》，指春日登高望远、亲近自然的雅事，喻指精神层面的愉悦胜过物质享受。
赏析
本诗语言平易清新，对仗工稳而不失灵动。首联以“竹爆”“桃符”点明节序更迭，颔联“披拂”“徘徊”拟人化写出春风暖阳的温存可亲。颈联转入人事，“曳杖”“攀枝”勾勒出诗人悠然自得的隐逸形象，挑菜摘梅尽显田园真趣。尾联以“太牢”与“登台”对比，将口腹之欲与精神之乐并置，卒章显志，凸显了宋人尚理重趣的审美取向，表达了超脱尘俗、寄情山水的高洁情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。