提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅于穷冬病中寄赠友人陈生之作，借描绘冬末春初景物与自身病况，抒发对友人的思念及对其归隐生活的关切之情。
译文
深冬时节才刚刚下起零星小雨，梅花已凋谢殆尽，柳枝渐渐抽出新芽包裹枝条。
暂且用书籍简册遮挡昏花的病眼，时常拉过棉被絮褥裹住寒冷的小腿。
心中怀念张籍那般驳杂犀利的讥讽议论，又忆起孟郊联句唱和、苦心吟诗的情景。
想必你归卧萧斋应当安稳宁静吧，不知可有什么消息传到我这衡门茅舍之中？
注释
穷冬：深冬，冬季将尽之时。
雨梢梢：形容雨势微小、零星的样子。
柳渐包：指柳树萌芽，嫩叶逐渐包裹枝条，暗示春意初萌。
简编：泛指书籍、书卷。
寒骹：小腿胫骨部位，此处代指受寒的双腿。
讥诃驳杂：指诗文风格兼具讥刺与驳议，内容广博不纯，此处用以比拟友人或自况文风。
联续诗章：指文人之间联句唱和、赓续诗篇的雅事。
萧斋：书斋的雅称，含清寂萧索之意。
衡茅：横木为门、茅草盖屋，指简陋的居所，诗人自谦之词。
赏析
全诗以景起兴，由“梅无余”“柳渐包”点明冬春交替时令，暗寓时光流转之感。颔联以“遮病眼”“拥寒骹”白描病中苦况，真切动人。颈联巧用张籍、孟郊典故，既赞友人诗才，又寄托文墨相知之谊，用典贴切而不晦涩。尾联由己及人，揣想友人归斋安稳，反衬自身孤寂，结句以问作收，将牵挂期盼之情婉转道出。全诗语言质朴清雅，情感真挚深沉，体现了宋诗以学问入诗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。