提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和黄执礼组诗之末章，赞友人高才不仕、寄情诗乐，兼抒自身宦海沉浮与知音相惜之情。
译文
你的文才早已该步入蟾宫折桂登科，却不愿争逐那扶摇直上九万里的高官厚禄。
尚存余兴论诗以宗法典雅正乐，故而应当怜惜我如今屈居工部司空的卑职。
高山流水的知音雅意宛然存在于绿琴之中，满头白发徒然增添于清明的铜镜里。
若要识得启发我的真正赏识之意，当如圣门千古以来仰望龟蒙山那样崇敬你。
注释
步蟾宫：喻科举及第或才华出众得以入仕。
抟九万风：典出《庄子·逍遥游》，喻指追求高位显达。
賸欲：尚且想要，仍有兴致。
典乐：指合乎正统规范的雅乐，此处喻诗歌应宗法正道。
隶司空：隶属工部，宋代工部别称司空，作者自谦官职卑微。
绿琴：即绿绮琴，泛指古琴，象征高雅情操与知音。
起予：启发我，语出《论语》，指对方言论对自己有所裨益。
龟蒙：龟山与蒙山，在山东，代指儒家圣贤或高士隐居之地，亦含仰止之意。
赏析
本诗用典精切，情感沉郁而真挚。首联以“步蟾宫”与“抟九万风”对举，既赞友人才学卓绝，又颂其淡泊名利之高节。颔联“宗典乐”与“隶司空”形成雅俗对照，流露诗人对自身宦途的无奈及对友人诗学主张的认同。颈联“高山宛在绿琴里，白发从多清镜中”为全诗名句，将知音难觅的怅惘与岁月催老的悲慨融于琴镜意象，意境苍凉深远。尾联以圣门望龟蒙作结，将私人情谊升华为对道德文章的千古追慕，格调高古，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。