提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和黄执礼之作，赞其德才兼备、文才卓绝。诗中借江夏黄童典故称誉对方，自谦和诗粗陋，体现宋代文人唱和中推崇古雅、谦逊自持的风尚。
译文
崇尚德行如南宫适般勇毅，又兼具北宫黝之刚正，
羡慕您同时拥有古人那般高洁的风范。
自古以来江夏黄童便以无双著称，
如今您的才华堪称第一，连解空法师也显得逊色。
结交朋友更应追求三益以上的贤士，
科举登第理应名列二甲之中。
我惭愧用粗劣的诗句续和您的佳作，
只配让厨人当作酱料上的蒙布罢了。
注释
南宫：指孔子弟子南宫适，以尚德著称。
北宫：指北宫黝，古代勇士，此处喻刚正之气。
江夏：指东汉黄香，世称“天下无双，江夏黄童”。
解空：指唐代高僧解空，或泛指精通佛理者，此处反衬黄执礼才学之高。
三以上：指《论语》中“益者三友”，即直、谅、多闻之友。
策名：指科举及第、题名仕籍。
簉：副职或次等，此处指位列其中。
颣语：有瑕疵、粗劣的言辞，自谦之词。
黄绢：典出“黄绢幼妇”，喻绝妙好辞，此处指黄执礼原唱。
醤蒙：覆盖酱缸的布，喻己诗低劣仅堪作遮蔽之用。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以南宫适、北宫黝并举，凸显友人德勇双全；借“江夏无双”与“鄙解空”形成古今映照，极尽推许而不失雅致。尾联以“颣语”“醤蒙”自贬，既呼应首联对古风的追慕，又彰显宋人唱和中谦抑自守的礼节。全诗情感真挚，语言典雅，在赞誉与自谦之间取得微妙平衡，体现了胡寅作为理学家的文风特质与人格修养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。