提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和黄执礼组诗之二，以谦辞回应友人赞誉。诗人自陈才学浅薄、德行未修，不敢当过情之誉，唯赖良友切磋勉励，体现宋人唱和中谦逊自省之风。
译文
您所赐的诗文高墙，哪里比得上孔子宫殿的巍峨？我却妄自以为坚高，甘愿立于下风仰望。
有志之士虽勤勉追求仍觉不足，鄙陋之人一无所得只能徒然空虚。
学识寡浅怎能写出善鸣之诗？愁绪满怀岂敢自称酒中圣贤？
唯有依赖朋友间博学约礼的切磋，这过分的赞誉我实在不敢承受。
注释
赐墙：敬称对方赠诗或学问如高墙，喻其深厚崇高。
仲尼宫：指孔子庙堂，喻儒家至高道德与学问境界。
汲汲：形容心情急切、努力不懈的样子。
漫空空：徒然空虚，一无所获。
诗鸣：以诗抒怀言志，典出韩愈“不平则鸣”。
酒圣：指善饮或借酒消愁之人，此处为自谦之反语。
博约：博学于文，约之以礼，指朋友间的学问切磋与道德规劝。
过情之誉：超出实际情形的过分称赞。
赏析
全诗以谦抑自守为基调，运用对比与典故婉拒友人盛赞。首联以“赐墙”对“仲尼宫”，既尊对方又自贬身份；颔联“汲汲”与“空空”对照，凸显求道之诚与自知之明。颈联以“寡学”“多愁”自剖诗酒之不足，语带苦涩而真挚。尾联点明主旨，将个人修养归于朋辈“博约”之功，否定“过情之誉”。语言质朴典雅，情感恳切深沉，展现了宋代士大夫在诗文唱和中重德轻名、以友辅仁的精神风貌，是酬答诗中谦德表达的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。