提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅唱和王维之作，抒写晚年安贫乐道、随遇而安的心境，以饮酒自适表达对身后名利的淡泊与当下生活的满足。
译文
年老之后偏爱如鸡栖般狭小的居所，
生计随缘度日不再苛求事事圆满。
一杯浊酒下肚哪里还思虑身后之事，
连饮三爵姑且用来弥补饭前的饥肠。
注释
鸡栖：喻指狭小简陋的居所，典出《诗经》“鸡栖于埘”，此处自谦住处卑微。
一廛：古代指一户平民所居的房地，泛指简陋住所。
随分：顺应本分，随遇而安。
三爵：爵为古代酒器，三爵指适量饮酒，语出《礼记·玉藻》“君子之饮酒也，受一爵而色洒如也，二爵而言言斯，三爵而油油以退”。
食前：饭前，古人有饭前饮酒佐餐之俗。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚旷达。首联以“鸡栖”“一廛”自况居所简陋，却以“爱”字点出甘于淡泊之心，“不求全”三字尽显知足常乐的人生智慧。颔联化用《礼记》典故，将饮酒从口腹之欲升华为精神寄托，“那复思身后”直抒对功名利禄的超脱，“聊将补食前”则以诙谐笔调写出日常生活的安然自得。全诗在和韵中自成境界，既有王维式的禅意闲适，又具宋人理趣与生活气息，展现了士大夫晚岁返璞归真的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。