诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示延平日者

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为胡寅赠予延平日者之作,借谈命之机阐发儒家忠孝立身之旨,劝勉对方勿沉溺术数而应积极入世建功。

译文

万物繁盛皆由造化陶钧播撒,你一句钩玄诀要便妙通神明。 卷起帘幕与客谈论忠孝大义,袖手旁观时局任凭仕途屈伸。 燕然勒石留名终当有日可期,凌烟阁上画像究竟会是何人。 且向冠盖云集的朝堂中去看,莫要滞留于天涯海角与水滨。

注释

大钧:指天地造化或自然运化之力 钩诀:指占卜算命中精微玄妙的口诀秘术 燕石勒名:典出窦宪燕然勒功,喻建立边功、名垂青史 凌烟图像:指唐太宗绘功臣像于凌烟阁,喻位列宰辅、功成名就 冠盖林:冠盖代指官员车服,此处喻仕宦聚集之所

赏析

本诗以理入诗,将术数话题升华为儒家人生哲学。首联肯定日者技艺之精,颔联即以“忠孝”对“屈伸”,彰显士大夫出处进退之节。颈联用燕然勒石与凌烟阁二典,气势雄健,寄寓建功立业之壮志。尾联直抒胸臆,劝勉对方走出江湖之远,投身庙堂之高。全诗格调高迈,既不失赠答之礼,又寓规箴之意,体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色,情感真挚而境界开阔。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品