提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅赠法轮长老之作,借山寺清幽之境抒发厌弃尘俗、向往禅林清净之情,表达与僧友忘机相契、不事虚礼的真挚情谊。
译文
人间如同膏火般日日煎熬折磨,
尘世之外的光阴却可从容度年。
山路峰回路转不知经历了多少曲折,
鸟啼花开的景象却依然如故。
同游之人多病徒然携带着酒,
彼此相对忘却机心不必谈论禅理。
请撤去溪桥不要再送客了,
倒不如多种些远公莲以续清修。
注释
膏火:比喻世俗生活的烦扰与痛苦,如油煎火烤。
判年:分辨、计算年岁,指山中岁月悠长可数。
忘机:消除机巧之心,指心境淡泊、毫无俗念。
远公莲:典出东晋慧远大师于庐山结白莲社,代指高洁的佛门修行或隐逸情怀。
赏析
本诗语言清雅含蓄,以“膏火烹煎”喻尘世之苦,与“尘外光阴”形成鲜明对照,凸显山林之可贵。颔联写景寓理,峰回路转象征人生坎坷,而花鸟依然则暗喻禅心恒常不变。颈联“忘机不话禅”尤为精妙,超越言语机锋,展现默契至深的禅悦境界。尾联用慧远典故,既劝长老免俗礼送别,又寄望其坚守净修,全诗融景、情、理于一体,格调超逸脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。