提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬答友人奇父之作，借维摩诘、嵇康典故自述病中闲居之态，抒发对道义之交的珍视与安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣。
译文
我像示疾的维摩诘居士一样身体暂时清瘦，
又如习于闲散的嵇康般礼数确实疏懒。
深知你我因道义而相互契合交往，
所以这份情谊才能如此自然舒畅。
前日欣喜于你挥动麈尾与我清谈，
不知何时能再命人备车前来相聚。
我甘愿在简陋的衡门之下栖身迟留，
不愿以显贵的龙章官服之身卧于草庐之中。
注释
维摩：即维摩诘，佛教居士，曾示现病相以说法，此处诗人自比病躯。
癯：清瘦。
中散：指嵇康，曾任中散大夫，性旷达不拘礼法，此处喻己闲散疏礼。
麈尾：魏晋名士清谈时手持之物，代指高雅的交谈。
巾车：有帷盖的车子，指友人乘车来访。
衡门：横木为门，指简陋的居所。
龙章：绣有龙纹的官服，代指高官显爵。
赏析
本诗用典精切，以维摩诘、嵇康自况，既写病体清瘦与礼数疏简之实，又彰显超脱世俗之名士风度。颔联“已知道义能相与，故使情交得自如”直抒胸臆，点明二人交往超越形迹、纯以道义相契的真挚境界，语言质朴而情意深长。尾联以“衡门”与“龙章”对比，表明甘守贫贱、不慕荣华的心志，将友情升华至人格操守的高度。全诗格调清雅，情感真率，体现了宋诗重理趣与尚气节的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。