提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅题咏斯行厚亲庵世祀阁之作,赞颂主人淡泊名利、恪守孝道与经训的高洁品格,彰显儒家修身齐家、以德化俗的理想境界。
译文
高官厚禄于你而言不过是暂时寄身之物,
金银财富在心中早已不再存留挂念。
永远怀念奉养双亲时那份天伦之乐,
应当手持儒家经典勤勉翻阅研习。
清静的居室依傍着苍翠的松柏,
将清正的家规遗留给后世子孙。
居处仁厚如同德高望重的长者,
真能使刻薄寡恩之人变得敦厚朴实。
注释
轩冕:古代卿大夫的车服礼帽,代指官位爵禄
金赀:金银钱财
三釜乐:典出《孔子家语》,指以微薄俸禄奉养父母而感到的快乐
一经:指儒家经典
清规:清净严正的家法或规矩
里仁:居于仁德之乡或心存仁德
薄夫:性情刻薄、德行浅薄之人
敦:敦厚、淳朴
赏析
全诗语言质朴雅正,对仗工稳,以议论入诗而不失情致。首联直抒胸臆,确立淡泊名利之基调;颔联用“三釜乐”典故,将孝亲与读经并举,体现儒者本色;颈联以松柏喻节操,情景交融;尾联升华主旨,强调道德感化之力。诗中“静室依松柏,清规遗子孙”一句尤为精警,既写环境之清幽,又寓家风之绵长,展现了宋代理学诗人重德修身、教化乡里的精神追求与艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。