诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和奇父再寄首韵奇父易用

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为胡寅酬答友人奇父之作,借饮酒宴集之景抒发对世路坎坷的感慨,并高度赞美对方诗才清绝,表达知音相赏之情。

译文

酒杯中的倒影何时曾像画蛇般令人疑惧, 灯光也不必特意罩上红纱来营造氛围。 幸而性情真率,席间不时添菜助兴, 未曾忆起有纤柔女子含笑捧茶侍奉。 世间道路风波险恶,常常起伏不定, 唯有醉乡这片田地平坦开阔,绝无高低坑洼。 喜爱您的诗句如同聆听清越的瑟音, 我自觉如水中游鱼,被瓠巴的琴声深深感动。

注释

画蛇:用“杯弓蛇影”典故,喻指无端猜疑或虚幻之象。 红纱:古代灯罩常用红纱,此处指不必刻意装饰以求华美。 真率:真诚坦率,不拘礼法俗套。 柔纤:指手姿柔美的侍女。 隆漥:高地与洼地,比喻世途的坎坷不平与境遇顺逆。 醉乡:指沉醉忘忧的境界。 清瑟:音色清雅高洁的瑟乐,喻诗风清新脱俗。 瓠巴:传说中善于鼓瑟的古人,其琴声能使游鱼出听。

赏析

本诗以酒宴起兴,首联破除世俗虚饰,彰显真率本色;颔联以“添菜”与“捧茶”对比,突出文人雅集的质朴自在。颈联将“世路风波”与“醉乡平地”对举,既叹仕途艰险,又赞酒中天地宽平,寓愤世于旷达之中。尾联以“清瑟”喻诗,化用瓠巴鼓瑟游鱼出听的典故,将抽象的诗艺具象为动人天籁,既是对友人才情的极高礼赞,亦流露知音相契的深切共鸣。全诗语言平易而意蕴深沉,情感真挚而不事雕琢,体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品