提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅携酒拜访友人奇父，于竹斋小酌后酬和其谢诗之作。诗中描绘了林麓幽居、品茶炼丹的闲适生活，表达了对隐逸情趣的向往及与友人同醉共欢的深厚情谊。
译文
悠然自得地徜徉于山林之间，以避开世俗的尘沙喧嚣，
手拄拐杖头裹纱巾，装束随意而洒脱。
为了延缓衰老，亲自烧炼金鼎中的丹药，
为使心神清醒，时常烹饮玉川子所赞的美茶。
喜爱那透过窗钩照入的暖阳，频频移动坐榻追随光影，
竹林掩映下流泉潺潺，屡次注满了低洼的水潭。
常常回忆起我们在此一同沉醉欢聚的时光，
唱着楚地民歌，折柳起舞，传递着巴渝的风情。
注释
优游：悠闲自得的样子。
林麓：山林脚下。
杖策：拄着手杖。
巾横一幅纱：指头戴纱巾，形容装束简朴闲适。
却老：防止衰老，延年益寿。
金鼎药：指道家炼制的丹药。
玉川茶：唐代诗人卢仝号玉川子，嗜茶，此处代指名茶。
钩窗：带有弯钩装饰或可悬挂的窗户。
爱日：冬日可爱的阳光。
漥：低洼积水处。
歈歌：古代楚地的歌曲。
传巴：指巴渝舞乐，泛指民间歌舞娱乐。
赏析
全诗语言清雅，意境恬淡，生动勾勒出宋代文人避世隐居的理想图景。首联写行止之洒脱，颔联以“金鼎药”与“玉川茶”对举，兼具养生与雅趣，凸显高洁志趣。颈联“钩窗爱日频迁坐”一句尤为精妙，通过追日移座的细节，将静态的闲居写得灵动鲜活，尽显对自然光阴的眷恋。尾联由景入情，追忆昔日歌舞同醉之乐，使清幽之境平添几分人间温情。整首诗虚实相生，既有林泉之致，又有故人之思，展现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。