提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅催促友人明有赴赏梅饮酒之约而作。因友人久未践约，诗人以诗代柬，既描绘梅花盛景与美酒之盼，又用典故委婉督催，情致殷切而不失风雅。
译文
美酒与名花相伴，若无深情便容易遗忘。
小槽里应当注入如瀑布般的美酒，大树上梅花将残如同褪去妆饰。
虽然道理上都通达明白，奈何现实中隔着重重围墙。
寄诗于人惭愧不如庾信之才，寻求酒伴愧对高阳酒徒之名。
真想依傍花枝间沉醉，时时闻得酒杯面上的清香。
已经勤勉地唱和许久，却还未见宴席长久摆设。
月光下梅花疏疏映照，余风中花瓣片片狂舞。
可怜花儿洁白似雪，哪里能得到如湘水般醇厚的美酒。
梦中仿佛去往瑶林仙境，斟满玉杯泛起晶莹光泽。
八仙见此也应避席让座，百花定会羞愧于自身芬芳。
莫要等到松醪酒变碧绿，休要寻找蜜萼花已枯黄。
风流尊贵的公子啊，请火速效仿平原君好客之举前来赴约。
注释
小槽：古代酿酒或注酒的器具，此处指酒器。
残籹：籹通“妆”，指梅花将谢，如美人卸妆。
缭墙：环绕的墙壁，喻指阻隔。
大庾：指北周文学家庾信，以诗文寄赠著称。
高阳：指汉初郦食其，自称高阳酒徒，后世借指嗜酒豪士。
赓唱：连续唱和，指此前已有诗作往来。
肆筵：陈设宴席。
湘：指湘水，古人常以湘水喻酒之清醇或量大。
瑶林：传说中神仙居所，喻指梅林胜境。
玉斚：古代玉制酒器。
八仙：指唐代饮中八仙，泛指善饮者。
松醪：松脂酿制的酒，碧色为佳，此处言莫待酒老。
蜜萼：指梅花花萼，黄则近凋，言莫待花谢。
原尝：战国四公子之平原君赵胜与春申君黄歇，皆以好客养士闻名，此处借指热情待客。
赏析
本诗以催约为旨，融写景、用典、抒情于一体，结构缜密而情感真挚。诗中“月下疎疎映，风余片片狂”以动态笔触勾勒月下梅姿，清冷中见狂放，暗合诗人急切心境。“可怜花似雪，那得酒如湘”以花喻雪、以酒比水，对仗工稳而意蕴悠长，既叹花期易逝，又盼美酒助兴。尾联连用平原君、春申君典故，将私人邀约提升至古风雅谊的高度，使督促之意化为风流佳话。全诗语言典雅而不板滞，在婉转含蓄中透出宋人特有的理趣与深情，堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。