提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅重阳登高所作，记述诗人独步南岳上封寺赏秋景、参禅悟道之经历，借红叶黄菊与旧题感慨岁月流逝、功名未就而鬓发已苍的迟暮之悲。
译文
今天确确实实是重阳佳节，我独自漫步在巍峨山间寻觅醉意之乡。
阳光饱照下满山枫树红艳似火，绚烂秋色中岩边菊花一枝金黄。
幽寂禅僧出迎仿佛耶城供养，疲倦旅人到来正逢寝殿焚香。
闲读昔日题壁诗句感叹岁月无情，回首功名事业只见两鬓斑白苍苍。
注释
的的：确实、分明之意
崔巍：形容山势高峻巍峨
醉乡：指饮酒沉醉之境，亦喻超脱尘俗的精神寄托
饱日：阳光充足照耀
耶城：即舍卫城祇园精舍，佛教圣地，此处代指佛寺
宴寝：安息之所，指寺中客房或禅房
旧题：往日题写在墙壁上的诗句
赏析
本诗以重阳登高为线索，融写景、叙事、抒情于一体。颔联“饱日山枫千树赤，绚秋岩菊一枝黄”对仗工稳，色彩浓烈，以千树赤枫衬一枝黄菊，既显秋光绚烂，又暗寓孤高情怀。颈联化用佛典写禅院清幽，反衬宦途疲惫。尾联由读旧题引发身世之感，将自然永恒与人生短暂对照，功名未就而鬓发先苍的慨叹沉郁顿挫，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。