提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅《和叔夏十绝》组诗第九首，记述访杨秀才时受其热情款待之事，借山村花景抒发宾主情谊深厚、忘却羁旅之愁的感怀。
译文
不要笑话田间老翁不够风雅真率，
他爱贤留客的情意却格外亲切真诚。
海棠花半开山丹花层层叠叠盛开，
身处此地哪里还觉得远离了京洛繁华。
注释
田翁：指杨秀才或当地乡野主人，含谦敬之意
不任真：不拘泥于世俗礼法或外表风雅
好贤：喜爱并尊重贤才
山丹：即山丹丹花，百合科植物，花色红艳
京洛：代指京城或繁华都市，此处反衬山野之乐
远客身：远离故土或仕途中心的漂泊之感
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“莫笑”起笔，先抑后扬，凸显主人虽处乡野却重情尚贤的品格。后两句转写景物，“海棠半拆山丹重”以花事繁盛映衬主人待客之热忱，色彩明丽，生机盎然。结句“京洛何曾远客身”化用典故而翻出新意，谓宾主相得、情谊醇厚，使人忘却身在僻壤，精神愉悦胜过京师繁华。全诗情景交融，将访友之欢与山野之美浑然一体，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。