提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和友人仁仲之作，借舟行水上之景喻人生际遇。诗人以百川归海、中流击楫为喻，阐发顺势而为与乘风破浪并重的处世哲理，寄托了积极进取的人生态度。
译文
千百条支流都想要向东奔流，
若不汇入江湖便无法汇聚相通。
岂止是在中流能够击楫明志，
也深知面对高浪更需乘风而行。
注释
支川：支流，小河。
归东：向东流入大海，古人以东方为百川归宿。
会同：汇合，聚集。
可但：岂止，何止。
击楫：敲击船桨，典出祖逖中流击楫，喻立志奋发。
乘风：凭借风力航行，喻顺应时势或借助外力。
赏析
本诗托物言志，将自然水势与人生进取巧妙融合。前两句以百川归海喻个体须融入大局方能成就事业，格局开阔；后两句化用祖逖击楫典故而翻出新意，强调仅有壮志不够，还需善借时势之力。“可但”“也知”形成递进转折，既肯定主观奋斗，又彰显对客观规律的清醒认知。全诗理趣盎然，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗尚理特色与诗人通达务实的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。