提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅《岳阳楼杂咏十二绝》其六，借祭奠屈原之事，探讨士大夫进退存亡之义，反思屈原投江殉节是否合乎儒家处世之道。
译文
在汨罗潭边以桂酒祭奠三闾大夫屈原，
心中仍想象他当年从容泛舟于五潴水上的情景。
仕途的进退与生命的存亡都应合乎道义，
怀抱沙石沉江而死究竟算什么呢？
注释
汨潭：指汨罗江畔，相传为屈原投江处
桂酒：用桂花酿制的酒，古人常用于祭祀神灵或先贤
三闾：即三闾大夫，屈原曾任此职，后世以此代称屈原
夷犹：从容自得、徘徊流连的样子
五潴：古水名，在今湖南境内，泛指湘沅一带水域
怀沙：指屈原作《怀沙》赋后抱石沉江殉节
何如：怎么样，此处含质疑与商榷之意
赏析
本诗以议论入诗，突破传统悼屈诗的悲悯基调，转而从儒家义理角度审视屈原之死。前两句写祭祀场景与历史追忆，营造庄重氛围；后两句直抒胸臆，提出“进退存亡皆有义”的核心命题，对“怀沙处死”发出理性叩问。诗人并非否定屈原忠贞，而是强调士人当审时度势、守义全身，体现宋代理学影响下对忠节观的深层思辨。语言质朴而意蕴深沉，展现了宋代文人重理趣、尚思辨的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。