提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代寒食清明时节，诗人胡寅在庄舍小酌时示友人黎才翁。诗中描绘风雪交加之景，抒发超脱物外、寄情山水的旷达情怀，并借兰亭典故表达对生命真谛的独特体悟。
译文
月色沉沉压得梨花低坠，春风轻扶柳絮焕然一新。
遥想故园寒食节的道路，回首望去尽是踏青游人。
万千孔窍正发出天籁之声，千山万岭忽然涌起银色雪浪。
裹紧被褥聆听幽微声响，举起酒杯寄托治国经纶之志。
胸怀浩荡包容天地之意，身心逍遥超脱世俗之外。
唱和诗歌皆合音律，戏谑谈笑亦能淘洗真性。
又将整理沙边船桨，准备浮游于雪后初春的水面。
兰亭雅集之人并非真正通达者，徒然感叹往事已成陈迹。
注释
寒食：清明节前一二日，旧俗禁火冷食，后与清明习俗相融。
万窍：语出《庄子·齐物论》，指自然界各种孔穴发出的风声。
号籁：风吹孔穴发出的声响，喻自然之音。
窈眇：形容声音幽深微妙。
经纶：本指整理丝线，引申为治理国家的抱负与才能。
赓歌：连续唱和诗歌。
谑浪：戏谑放浪，不拘礼法。
淘真：在嬉笑中涤荡虚伪，显露真性情。
达者：通达事理、彻悟人生之人。
赏析
此诗艺术上以动衬静，首联“月压”“风扶”细腻传神，颈联“万窍号籁”“千山涌银”气象雄浑，将风雪之声色化为天地大美。情感上由景入怀，从听雪饮酒升华为“浩荡寰中意，逍遥物外身”的哲思，展现宋人理趣与旷达胸襟。尾联反用兰亭典故，否定王羲之对生死无常的悲叹，主张在当下自然与真率交往中体悟永恒，立意新颖超拔，体现了宋代士大夫融合儒道、超越悲欢的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。