提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅游南岳石头庵组诗其六,借古寺废桥之景抒发兴亡之叹。诗人见前朝遗井生荆、名桥仅存木板,感慨险要之地终归荒芜,唯狐兔横行,寄寓深沉的历史沧桑感。
译文
大明寺遗留的砖砌井壁已长满荆棘,
以星宿命名的古桥如今只剩横板残存。
凭借险峻地势跨越危崖还能维持几日?
徒然让狐狸野兔饱览这荒径往来穿行。
注释
大明:指石头庵附近的大明寺或相关古迹。
遗甃:遗留下来的砖砌井壁或建筑基址。
荆生:丛生荆棘,形容荒废已久。
列宿:星宿,此处指以星宿命名的桥梁。
但:只,仅仅。
宅险:居于险要之地。
跨危:跨越危险的山崖或沟壑。
经行:往来行走。
赏析
本诗以冷峻笔触勾勒废墟意象,艺术上善用今昔对比与反衬手法。“遗甃荆生”与“名桥板横”将昔日庄严佛地化为眼前荒芜实景,视觉冲击强烈。后两句由景入议,“能几日”的反诘直指人为营造的险固终究难敌时间侵蚀,而“空教狐兔”更以动物自在穿行反衬人事代谢的无奈。全诗语言质朴沉郁,于山水纪游中融入历史哲思,体现了宋诗理趣与感怀并重的特色,表达了诗人对盛衰无常的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。