提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅初冬游南岳石头庵所作组诗其四,记述诗人拄杖探幽、登高望远之景,以夸张笔法描绘山势如海、气象万千的壮阔画面。
译文
游览山梁时木屐踏破了青翠的苔痕,
在深池边拄杖点地竟惊动了蛰伏的雷声。
群山起伏连绵宛如汹涌澎湃的大海,
苍翠碧波仿佛要摇撼那海上仙山蓬莱。
注释
游梁:指在山脊或高处游览行走。
屐齿:木屐底部的齿,代指登山鞋履。
筇枝:即筇竹杖,泛指手杖。
骇蛰雷:形容杖击地面之声响亮,似惊动地下蛰伏之雷。
蓬莱:传说中的海上仙山,此处喻指云雾缭绕中的山峰。
赏析
本诗艺术特色在于以动写静与奇特想象。首联通过“破苍苔”“骇蛰雷”的细微动作与声响,反衬出山林的幽深寂静,极具张力。后联转入宏大视角,将连绵群山比作翻腾大海,“争起伏”赋予静态山峦以动态生命力。结句“碧波直欲撼蓬莱”更是神来之笔,以碧海波涛喻苍翠山色,气势磅礴,既写出山势之险峻壮阔,又流露出诗人面对自然奇景时的震撼与豪情,体现了宋诗理趣与意境并重的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。