提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅《和坚伯梅六题》组诗第五首，咏雪中梅花。诗人严守禁字令，全篇避开花雪风月等字，以侧面烘托手法写梅之神韵。
译文
这六角形的冰晶究竟是谁精心剪裁雕琢而成？
它们漫天飞舞、纵横交错地侵袭飘洒着。
梅花那超凡脱俗的姿态本就不需外物依附点缀，
待洗尽了世间浮尘之后，容颜反而更加明艳动人。
注释
六出：指雪花，因雪花结晶多为六角形，故称。
剪刻：形容雪花形态精致，宛如人工剪裁雕刻而成。
侵凌：此处形容雪花纷飞迫近、覆盖万物的气势。
仙姿：喻指梅花高洁脱俗的风度与神韵。
黏缀：黏附点缀，指依靠外力装饰或衬托。
浣：洗涤。
浮埃：漂浮的尘埃，喻指世俗污浊之气。
赏析
此诗艺术特色在于“禁体”创作下的侧面传神。首句以“六出”代雪，巧避禁字而意象自现；次句写飞雪纵横之势，实为梅花出场铺垫背景。后两句转入对梅格的礼赞，“不赖相黏缀”彰显其独立高洁、不假外求的精神品格，“浣尽浮埃艳更明”则通过洗礼后的澄澈，将梅花在严酷环境中愈发璀璨的特质推向极致。全诗无一字犯禁，却句句紧扣雪中梅魂，既见文字功力，更寄托了诗人对君子历经磨难而节操弥坚的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。