诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄唐坚伯

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为胡寅寄赠友人唐坚伯之作,赞其诗才如泉涌,以抛砖引玉之谦辞表达对其佳作的殷切期待与深厚情谊。

译文

你往日的诗思如同泉水般奔涌不息,如今若无俗事缠身,又是谁让你像寻医问药般苦心推敲诗句呢? 礼尚往来,我总想着回报你的美玉佳作;情深意重,我屡次抛出粗陋的诗句只为引出你的高吟。 怎能仓促之间就达到忘言的玄妙境界?想必你正沉吟思索,酝酿着得意精妙的联句。 只待那清夜的钟声敲响之时,明日你的诗篇定会让洛阳纸贵,被万人争相传诵。

注释

思如泉:形容文思敏捷,如泉水涌流不绝。 报玖:语出《诗经·卫风·木瓜》“投我以木桃,报之以琼玖”,喻指酬答友人的美好诗文。 汲引:本指引水,此处引申为提携、引导或激发对方诗兴。 抛甎:即抛砖引玉,自谦之词,比喻用自己粗浅的作品引出别人的佳作。 遽造:匆忙达到。 忘言地:指领悟真谛、超越语言表述的高妙艺术境界。 纸贵:典出左思《三都赋》写成后“洛阳纸贵”,形容作品风行一时,流传甚广。

赏析

全诗用典贴切,情感真挚,兼具谦逊与推崇之美。诗人以“思如泉”赞友人才情,又以“抛甎”自谦,巧妙化用“投桃报李”之意,彰显文人雅士间以诗会友的深情厚谊。“岂能遽造忘言地”一句既是对创作规律的深刻体认,也暗含对友人精益求精的体谅与鼓励。尾联借“钟声撼清夜”营造静谧而充满张力的意境,预示佳作即将诞生,并以“纸贵万人传”作结,将期待之情推向高潮,语言典雅而不失热烈,充分体现了宋诗重理趣与情谊交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品