提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和友人叔夏之作，记述在宣卿席间见水仙花，叔夏折枝携归之事。诗人借咏水仙之清雅高洁，寄托对友人的赞赏与惜花之情，属宋代文人雅集唱和的典型题咏诗。
译文
水仙花如玉般洁白的质地，檀香色的花蕊，披着翠绿叶片似羽衣。
在寒梅凋谢之后独自绽放，正逢其时。
折下这一枝水仙将要赠予谁呢？
仿佛看见那如花容颜从朦胧雾帷中显现。
注释
玉质：形容水仙花瓣洁白温润如玉的质感
檀心：指水仙花蕊呈淡黄色，色如檀木且带幽香
翠羽衣：比喻水仙修长翠绿的叶片宛如鸟羽织成的衣裳
独当时：谓梅花谢后唯水仙应时而开，独领风骚
雾帷：喻指水仙花姿朦胧缥缈，若隐若现如隔轻纱
赏析
本诗以拟人手法将水仙塑造成超凡脱俗的仙子形象。“玉质檀心翠羽衣”从色、质、形三维度勾勒其清雅绝尘之姿，用词精工而不失灵动。“寒梅开后独当时”既点明时令，又暗赞水仙继梅而芳的高洁品格。后两句由物及人，折花欲赠却未言受者，转而以“花容出雾帷”作结，将实景化为虚境，营造出空灵缥缈的审美意境。全诗语言清丽含蓄，既是对水仙神韵的传神写照，亦折射出宋人尚雅重韵的文人趣味与惜花怜才的深挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。