提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡寅离任时赠别贾阁老之作，表达对前辈德高望重、忧国忧民的敬仰，以及渴望继续请教、承袭其高洁品格的深切情谊。
译文
盛世朝廷中的侍从大臣年老而仪态庄严，
温和的气度如同春风般使万物繁荣昌盛。
未曾见到您戴着高冠在楚越之地任职的真容，
却想着能在潇湘水畔与您停车倾盖、一见如故。
您敞开胸怀情意深厚缠绵，
忧虑时世艰难的话语更是绵长不绝。
若您真有像南山那样令人景仰求问的心意，
我还希望能如芷兰一般承袭您的清雅芬芳。
注释
熙朝：兴盛太平的朝代
堂堂：形容仪表庄严盛大
峨冠：高高的帽子，代指高官显贵
楚越：泛指古代楚国与越国地域，此处指贾阁老曾任职或相关之地
倾盖：途中相遇停车交谈，车盖倾斜靠近，喻一见如故或情谊深厚
潇湘：潇水与湘水，代指湖南一带
缱绻：情意深厚、难舍难分
南山：典出《诗经》，喻指崇高德行或长寿，此处兼含敬仰与求教之意
芷兰：香草名，比喻高洁的品德
袭：承继、沾染
赏析
本诗以典雅庄重之笔抒写离别深情，艺术上善用典故与比兴。“和气如春”以自然意象喻人格温润，“倾盖潇湘”化用古礼显相知之速。颈联“放怀缱绻情何厚，忧世艰难话更长”对仗工稳，将私人情谊与家国关怀融为一体，情感真挚深沉。尾联以“南山”“芷兰”作结，既赞对方德行之高，又表自身追慕之志，含蓄隽永。全诗语言醇厚，格调高雅，体现了宋人赠别诗重理趣、尚气节的审美特质，尤以忧世之言彰显士大夫担当精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。