提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅《思归八绝》其六,作于南宋初年。诗人自述屡平冤狱却愧无治世良策,借齐国盖公典故表达对清明政治与贤能辅佐的深切期盼。
译文
屡次督促平反冤案,牢狱虽易清空,
却深感惭愧,未能如管仲般垄断货殖以富国强民。
后世若念及保全齐国的寄托与功业,
应当修筑虚堂,延请像盖公那样的贤才来辅政。
注释
平反:纠正冤假错案,使无辜者获释。
龙断:即“垄断”,语出《孟子》,指独占市场或资源以谋利,此处喻指国家经济调控之术。
全齐:保全齐国,暗用管仲相齐称霸之典。
盖公:汉初胶西人,善治黄老之术,曾为曹参师,喻指有道贤臣。
虚堂:空旷清净的厅堂,表示诚心礼贤、虚位以待。
赏析
本诗以政论入诗,将个人仕宦体验与历史典故熔铸一体。前两句由“狱易空”的政绩转入“货谁笼”的自省,形成张力,凸显诗人不满足于刑名之治而忧念国计民生的襟怀。后两句借盖公之典,既是对理想政治人才的呼唤,亦隐含对当朝用人政策的委婉讽谏。语言质朴沉郁,用典贴切而不晦涩,体现了宋诗重理趣、尚议论的艺术特色,情感真挚深沉,展现了士大夫以天下为己任的责任意识与归隐之思背后的济世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。