提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬和李子扬题咏龙源田舍之作，借描绘友人新居清幽景致，抒发对田园闲适生活的向往及对功名世味的淡泊之情。
译文
昔日的隐居之所如今在何处？新建的居所究竟有几间房舍。
北边道路上红尘喧嚣昏暗，青翠峭壁斜对着南面山峦。
若将此地与嵩山颍水相比，尚胜过那长满蒯草菅茅之地。
你刚获得二顷良田安身，我却偏爱这一生的清闲自在。
云树成荫遮蔽着山石，行走田间可见碧绿的水湾。
客人来访何必再问俗事，柴门虚设本就不须关闭。
世间滋味如浮云般淡薄，鬓发已斑白如同点点小雪。
功名利禄终究难以完全避免，但也思念着早日归隐田园。
注释
旧隠：指昔日隐居之处或旧日隐逸之志。
新宫：此处指李子扬新建的龙源田舍。
红尘：喻指世俗纷扰与官场喧嚣。
睨：斜视，引申为相对、映照。
崧和颍：即嵩山与颍水，代指高士许由等上古贤人隐居之地。
蒯与菅：两种野生草本植物，代指荒僻贫瘠之所。
二顷：指田地面积，喻指足以维持生计的产业。
颠毛：头顶的头发。
小雪斑：形容白发稀疏斑驳如雪点。
赏析
全诗以问答起笔，通过“红尘”与“青壁”、“北道”与“南山”的色彩及方位对照，凸显田舍远离尘嚣的清幽。诗中用典精切，以嵩颍高隐自况，又谦称胜于蒯菅，既赞友人居所雅致，又显自身志趣高洁。“客来那更问，门设不须关”化用陶渊明意趣，勾勒出主客相忘、不拘形迹的真率境界。尾联叹世味薄而鬓发斑，虽言功名未免，终归于早还之念，将仕隐矛盾化为冲淡平和的喟叹，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。