提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅寄赠友人吴郁之作，借题写其“养素轩”赞颂对方高洁品格。诗人以风尘自况，表达对友人坚守本真、不染世俗的仰慕与向往之情。
译文
四处奔波致使白衣染满风尘，如蜉蝣般忙碌钻营又能知晓什么大道呢？
听说你扫雪开辟了三条小径，岂止是移栽梅花仅供探赏一枝？
请分我高山流水之旧曲共赏，再乞求明月清辉助你雕琢新诗。
何时才能把酒临窗与你相聚，请教如何做到身处浊世而心不被染黑？
注释
素衣：白色衣服，喻指纯洁的操守或平民身份。
蜉蝣掘阅：语出《诗经》，喻生命短暂且忙于钻穴，此处讽刺世人盲目奔竞。
三径：典出陶渊明，代指隐士居所或归隐生活。
斲：砍削、雕琢，此处指推敲锤炼诗句。
湼不缁：语出《论语》，意为用黑色染料也染不黑，喻品格坚贞不受污染。
赏析
全诗用典精切，意蕴深厚。首联以“风尘染素衣”与“蜉蝣掘阅”形成鲜明对照，既叹自身羁旅之劳，又讽世俗奔竞之愚，反衬出养素轩主人超然物外的高致。颔联化用陶潜、林逋典故，将扫雪开径与移梅探枝并举，生动勾勒出友人清雅绝俗的隐居图景。颈联以“高山旧曲”“明月新诗”对举，视听交融，尽显文人雅趣与精神契合。尾联直抒胸臆，以“湼不缁”作结，既是对友人人格的最高礼赞，亦寄托了诗人对坚守本真、不为世浊所染的理想人格的深切追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。