诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题贾氏超然堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代胡寅题咏贾氏超然堂之作,借描绘堂宇清幽环境与主人忘机心境,赞颂其超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀与生活雅趣。

译文

“超然”二字的华美匾额映照着新建的厅堂,主人浑然忘我、摒弃机心,沉醉于闲适之境。 城外青山连绵,心境也随之悠远开阔;壶中天地清净无事,便觉白日格外漫长。 明月将竹影留在粉白的墙壁上,栏杆俯临冰清池水,送来阵阵荷花清香。 最喜爱南窗与北牖通透相连,清风不时吹过,满怀凉爽惬意。

注释

华榜:华美的匾额 兀尔:浑然忘我的样子 忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静 醉乡:指沉醉于闲适自在的境界 壶中:典出费长房入壶故事,喻指超脱尘世的仙境或隐居之所 檀栾:形容竹子秀美茂盛的样子 菡萏:荷花的别称 牖:窗户

赏析

全诗紧扣“超然”主旨,由匾额起笔,层层铺展堂内外景致。颔联以“山远”衬“心远”,以“日长”写“无事”,虚实相生,尽显隐逸之致。颈联视听嗅觉交融,竹影荷香勾勒出清雅意境。尾联直抒胸臆,南北窗通风送凉,既是物理空间的通透,更是心灵自由的象征。语言清丽自然,情景理交融,生动传达出宋人追求精神超越与生活雅趣并重的审美理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品