提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅题咏友人向伯共书斋中五老小山盆景之作，借奇石形态寄托逍遥齐物之思，体现宋人案头清供的雅趣与哲理意蕴。
译文
奇异的石头被移置到您的几案之上，
错落有致的形态宛如仙人手掌般奇特。
于是便勉强将其命名为“五老”，
在这方寸之间，大鹏与鷃雀皆可逍遥自适，何须区分大小庐舍。
注释
向伯共：即向子諲，字伯共，南宋词人，作者友人。
五老小山：指置于案头、形似庐山五老峰的微型山石盆景。
仙掌：形容山石形状奇特，如仙人手掌般参差耸立。
强名：勉强命名，语出《老子》“吾不知其名，强字之曰道”。
鹏鷃：大鹏与鷃雀，典出《庄子·逍遥游》，喻指万物虽大小有别但各得其所。
羌庐：语助词组合，“羌”为发语词，“庐”指居所或境界，此处意指逍遥之境不分大小。
赏析
本诗以六言绝句咏物，语言简古凝练。前两句写奇石之形，“参差仙掌”以比喻勾勒山石嶙峋姿态，化案头小景为仙境意象。后两句由形入神，“强名”二字暗合道家无名之旨，将“五老”之名视为权宜之称。结句用《庄子》鹏鷃典故，翻出新意：在文人书斋的微观世界里，宏大与渺小皆归于逍遥，体现了宋代士大夫以小见大、齐物忘机的审美哲学与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。