提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬答同僚和诗之作，借咏莲喻人，赞美友人高洁坚贞的品格与不慕荣利的风骨，寄托了对同官名垂千古、德配华岳的深切期许。
译文
不要说同时开放的岸边花草繁茂，
背阴的萱草无姿容，侧旁的葵花也显得羞涩。
金色的莲蓬尚未结实仍遮蔽着日光，
如玉的藕节深藏泥中更能经受秋寒。
怎肯将仙姿仅供白鹭赏玩取悦，
特意标举高雅情致以待神龟来游。
期望你的秀色如同莲花峰般峻拔，
美名终将如西岳华山一样万古长留。
注释
岸卉：水边花草，喻指趋时媚俗之辈。
背萱：背阴处的萱草，喻处境不佳或才德未显者。
侧葵：倾斜的葵花，喻依附权势或姿态卑微者。
金蓬：指莲蓬，喻君子内敛含蓄。
韬日：遮蔽阳光，喻才华内蕴而不外露。
玉节：指莲藕，喻君子身处污浊而操守洁白。
鹭悦：白鹭之悦，喻世俗浅薄的欣赏。
龟游：神龟出游，喻圣贤或高士的知遇与契合。
莲峰：华山莲花峰，喻人品高峻脱俗。
华岳：西岳华山，象征永恒不朽的声名与德行。
赏析
本诗托物言志，以莲为核心意象，通过对比岸卉、萱、葵等凡俗之物，凸显莲“韬日”“耐秋”的内敛坚贞。颔联“金蓬未实犹韬日，玉节深藏更耐秋”对仗工稳，既写莲之物理特性，又喻君子藏器待时、守节不移的品格，为全诗警策。颈联以“鹭悦”反衬“龟游”，强调不媚俗流、唯待真赏的高致。尾联由物及人，将友人比作莲峰、华岳，寄寓名垂千古的祝愿。全诗用典自然，比兴贴切，语言清雅而意蕴深厚，体现了宋诗理趣与人格理想的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。