提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡寅酬答路枢密之作，借山林苍茫之景起兴，盛赞对方文辞华美、声名卓著，并抒发自身壮志未酬、唯恐辜负提携的谦敬与感怀之情。
译文
山林沟壑苍茫辽阔，渺远无际，
承蒙您以华美文词相赠，令我倍感荣光。
您的诗文铿锵有力，岂止如金石掷地般响亮，
料想您清梦之中亦才思泉涌，笔下生花。
您的名声不像刚罢兵翻越山岭时才初显，
应当如同早年上奏章时那样早已名动天下。
我虽追随左右却未能实现平生志向，
常担心自己才疏学浅，有负您绛纱帐下的教诲与期许。
注释
林壑：山林与沟谷，泛指自然山水之境。
辱公：谦辞，意为承蒙您屈尊赐予。
金投地：喻指诗文声韵铿锵或价值珍贵，典出“掷地作金石声”。
笔有花：即妙笔生花，形容才思敏捷、文采出众。
罢兵初度岭：指军事行动结束后初次翻越山岭，喻指功业初成或仕途新启之时。
奏疏：臣下向君主进言的文书，此处代指政论文章。
曳裾：提着衣襟行走，形容恭敬追随权贵或师长之态。
追锋：本指疾驰的车马，此处引申为急切追随、勉力效命之意。
绛纱：红色纱帐，古时讲学或议事之所，代指对方的教诲与提携。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“金投地”“笔有花”等意象生动刻画路枢密文武兼资、文名早著的形象。情感真挚深沉，既含对前辈的由衷敬仰，又寓自身志业未成的愧疚与忧惧。“大声岂直金投地，清梦悬知笔有花”一联虚实相生，将对方才情具象化，堪称警句。尾联以谦卑自陈收束，体现宋代士人重道义、尚谦抑的精神风貌，使酬唱之作超越泛泛颂美，具有人格温度与时代气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。