诗词大全 名家 朝代 专题 名句

酬邦鉴见和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为胡寅酬答友人邦鉴的和作,时值南宋朝廷下诏亲征抗金。诗人借此抒发同仇敌忾、共赴国难的壮志,并表达对君王励精图治的感戴与自身才疏学浅的谦愧之情。

译文

恭敬地诵读皇帝亲征的诏书,愿与你并肩执戈矛共赴战场。 叛军气数已尽如三鼓而竭,凯旋的奏乐八音和谐响亮。 圣上开启宣室殿召见贤臣,群公簇拥于太平盛世的台阶。 惭愧自己没有经世济民的才学,唯有满怀感激之情充盈胸臆。

注释

亲征诏:皇帝亲自率军出征或督师所颁布的诏令。 三鼓竭:典出《左传》“一鼓作气,再而衰,三而竭”,喻敌军士气耗尽。 八音:古代对乐器的统称,此处指代庆功雅乐。 宣室:汉代未央宫正殿,汉文帝曾于此召见贾谊问政,后喻指君主求贤议政之所。 泰阶:即三台星,古人以为象征三公之位,此处借指朝廷重臣辅佐下的太平盛世。 经济学:古义指经世济民、治理国家的学问与才能,非现代学科概念。

赏析

全诗用典精切,格调庄重典雅。首联以“恭诵”起笔,奠定忠君爱国基调;颔联巧用“三鼓竭”与“八音谐”形成鲜明对比,既写敌势之颓,又颂王师之胜,对仗工稳且气势昂扬。颈联借宣室、泰阶之典,勾勒出君明臣良的政治图景,寄托中兴之望。尾联由叙事转入抒情,以“惭无”自谦反衬“感激”之深,情感真挚沉郁。整首诗将个人情怀融入家国大义,体现了宋人酬唱诗中少有的慷慨之气与庙堂风度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡寅的其他作品